trouser suit

She wore a lime-green trouser suit

她穿着一身暗黄绿色的衣裤套装。

Except , of course , for the one garment never suggested for Transition times but the one garment actually made for them : the suit , especially the trouser suit .

当然，一种从未有人说过适合过渡期、但实际上是为此而制作的服装&套装却是例外，特别是衣裤套装。

She was dressed in an extremely becoming trouser suit .

她穿着一件非常好看的裤套装。

She 's bought a very smart trouser suit for her job interviews .

她为求职面试买了一套漂亮的套装。

The girl was wearing a very peculiar trouser suit .

这女孩穿着一件很古怪的裤套装。

David , on the other hand , had labored to fabricate a curious patent leather trouser suit .

另一方面，大卫努力制作了一套奇特的、别出心裁的皮革裤套装。

Hillary has quite wide hips , which means she looks best in a trouser suit with a jacket that covers her behind , Rose says .

希拉里的臀部较宽，因此以裤装配上遮盖其臀部的外套，会使她看上去最漂亮，罗斯表示。

This was replaced for the interview itself by a black old-style telephone on her head , matching a black shiny trouser suit which showed her bra .

采访的时候这被改成黑色老式电话，配套的黑色光泽的裤子来契合她的胸罩。

Research has revealed women who wear skirts and jackets are viewed as more confident , higher-earning and more flexible than those opting for a trouser suit .

调查发现，相对于穿裤装来说，穿裙子和短上衣的女性看起来更加自信，收入更高也更加可靠。

In Saudi Arabia , she was modest - even the Dolce & Gabbana white trouser suit and black shirt , while with a modern edge , was fully covered .

在沙特阿拉伯，她的衣着端庄——Dolce＆Gabbana白色长裤西装和黑色衬衫，虽然设计时髦，但也完全覆盖了皮肤。

His patent leather trouser suit had been made in such a hurry that he had no time to sew up the seams and had relied , instead , on glue to hold them together .

尽管别出心裁但他的设计如此的匆忙，他没有更多的时间认真的缝合，只能用胶水把它们黏在一起。

It was surprising that the skirt suit elicited more favourable attributes than the trouser suit as other studies have suggested that women who dress in a more masculine style were perceived as having greater professional status .

真是出人意料——穿裙装会得到更多的认同，而不是像之前其他的研究所建议的，在职场中，穿着更加男性化的女人更加职业。

Emma looked vaguely androgynous in a smart black trouser suit and crisp white shirt as she posed for photos outside the studio doors , and the fitted ensemble in particular the skinny cigarette pant trousers complimented her slender frame .

在演播室外摆姿势拍照时，艾玛穿着一套别致的黑色裤装和简洁的白衬衫，看上去有点中性化。这套服装对她来说很合身，特别是修身的铅笔裤衬托了她苗条的身材。

She is immaculately groomed , the collar of her cream blouse rising neatly over the jacket of her tailored beige trouser suit and not a strand of her lightly permed hair - which is much commented on in the local press - out of place .

她打扮得非常完美，奶油色衬衫的领子直立着，巧妙地搭在短上衣上，下身是剪裁讲究的米色长裤，略微烫过的头发没有丝毫凌乱&当地媒体没少评论她的头发。

Brenda Polen , director of programmes at London College of Fashion , said : " Trousers are traditionally the uniform of power because men wear it . " This could be more about fashion as we have had two decades where the trouser suit has not had a significant role to play in fashion .

伦敦大学时装学院的BrendaPolen，也就是本项目的发起者说：裤装是传统的职业装，因为男人就是这么穿的。这可能会带起新的时尚潮流，因为在过去二十几年里裤装在时尚里一直没有一个举足轻重的角色。

And you knew him , what gave him these ideas , I mean , when you think of the trouser suit or when you think of the safari jacket or when you think of things that we see today on runways and take for granted as having existed for decades when in fact they were born with him .

你了解他，是什么给了他这些想法呢，我的意思是，当你看到套装，看到旅行夹克，看到今天所有人穿的衣服，认为已经存在了几十年了，但是实际上都是由他设计发明的。

Add up the Stella McCartney black jumpsuit , the Michael Kors gingham coat dress , the Ralph Lauren khaki shirtdress , the taupe Maison Ullens suit and the myriad Dolce & Gabbana cocktail laces , that brand 's gambler 's trouser suit and botanical day coat , and what do you have ?

加上StellaMcCartney黑色连身裤、MichaelKors方格布外套连衣裙、RalphLauren卡其色衬衫、MaisonUllens灰褐色西装，以及大量的Dolce＆Gabbana鸡尾酒蕾丝——同品牌的赌徒衣裤套装和花卉外套，你能看出什么？